The newly restored and refurbished Old Gaol Hexham is now an attraction for the 21st century